{"id":55,"date":"2014-01-22T09:58:07","date_gmt":"2014-01-22T09:58:07","guid":{"rendered":"http:\/\/valerianlaval.com\/?p=55"},"modified":"2021-02-28T13:34:05","modified_gmt":"2021-02-28T13:34:05","slug":"berufsschule-nach-deutschem-muster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/management-expertise.de\/?p=55","title":{"rendered":"Berufsschule nach deutschem Muster"},"content":{"rendered":"<p>Klassenr\u00e4ume und Schulwerkst\u00e4tten aus dem Ferdinand-Kolleg in Temeswar haben Anfang des Jahres neue Ausstattungen von einem ihrer Partner erhalten: Die Firma Dr\u00e4xlmaier und eine ihrer Partner-Berufsschulen aus Wasserburg in Deutschland haben damit eine der beiden Temeswarer Schulen unterst\u00fctzt, die das Pilot-Projekt der dualen Berufsausbildung nach deutschem Muster angenommen haben. \u00dcber die Partnerschaft zwischen den Berufsschulen in Wasserburg bzw. Temeswar hat das Ferdinand-Kolleg eine Stand-Bohrmaschine f\u00fcr die Schulwerkstatt erhalten. Im vergangenen Jahr hat Dr\u00e4xlmaier mehr als\u00a0 50.000 Lei investiert, um die Schule mit B\u00fcchern, Werkzeug, Mobilar, sowie mit Renovierungen von R\u00e4umlichkeiten zu unterst\u00fctzten. Die Firma Radel &amp; Hahn stellte die Materialien f\u00fcr den Werkunterricht. Das Ferdinand-Kolleg ist seit Herbst 2012\u00a0 Partnerschule deutscher Unternehmen wie Continetal-Automotive, Hella Electronics und Dr\u00e4xlmaier in Sachen dualer Ausbildung. Zu Schuljahresbeginn 2013 ist mit dem I.C. Br\u0103tianu-Kolleg eine weitere Bildungseinrichtung in Temeswar diesem System beigetreten.<\/p>\n<p>Antonio Henninger ist Ausbilder am Dr\u00e4xlmaier-Standort in Deutschland. F\u00fcr einige Zeit weilt er nun in Temeswar. Erfahrungsaustausch, Anregungen geben und Inhalte anpassen, das sind seine\u00a0 Aufgaben w\u00e4hrend seines Aufenthaltes in Temeswar. Den Unterschied zwischen Rum\u00e4nien und Deutschland in Sachen Ausbildung sieht er in der Tatsache, dass man in Temeswar am Anfang eines Weges sei, \u201ein Deutschland jedoch das System schon l\u00e4nger l\u00e4uft\u201c. Die Leute am Ferdinand-Kolleg seien jedoch \u201ehoch motiviert\u201c, sagt Antonio Henninger. Er glaubt auch, dass mit der Zeit in Rum\u00e4nien das Potenzial des dualen Systems bekannter wird und wenn positive Ergebnisse erzielt werden, \u201ew\u00e4chst auch die Akzeptanz\u201c. Eben diese Akzeptanz ist ja Grund daf\u00fcr, dass es ein Wunsch blieb, im Herbst 2013 vier Berufsschul-Parallelklassen f\u00fcr den ersten Jahrgang am Ferdinand-Kolleg\u00a0 einzurichten, da sich gerade mal 23 Sch\u00fcler meldeten \u2013 was dann im Endeffekt nur f\u00fcr\u00a0 eine einzige Klasse zuk\u00fcnftiger Elektro-Mechaniker reichte.<\/p>\n<p>\u201eElternmentalit\u00e4t\u201c, nennt es Barbara Gerber, Leiterin des Internationalen Ausbildungsmanagements bei Dr\u00e4xlmaier, wenn sich bei Sch\u00fclern die Frage stellt, ob diese einmal studieren, oder sich lieber \u00fcber eine Fachausbildung den Weg im Leben suchen sollen. Und dieses Mentalit\u00e4tsproblem g\u00e4be es sowohl in Rum\u00e4nien, als auch in Deutschland oder sonstwo, sagt Gerber der ADZ. Zuvor hatte der Pr\u00e4sident des Deutschsprachigen Wirtschaftsclubs, Peter Hochmuth, gesagt, dass man sich bei der Berufswahl oft nicht im Klaren ist, dass Absolventen einer Fachschule gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben und diese bis ins mittlere Management einer Firma aufsteigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Valerian Laval<\/strong>, Kaufm\u00e4nnischer Standortleiter bei Dr\u00e4xlmaier in Temeswar, machte Fachausbildung zus\u00e4tzlich schmackhaft: \u201eEin Hochschulstudium ist nach der Berufsausbildung nicht auszuschlie\u00dfen.\u201c Er wies auch auf die vorteilhafte Situation des Ferdinand-Kollegs hin, \u201eweil drei gro\u00dfe Firmen dahinter stehen\u201c. F\u00fcr den Pr\u00e4fekten des Verwaltungskreises Temesch, Eugen Dogariu, liegt es vor allem an fehlender Information zu den neuen Ausbildungswegen, sodass sich nur wenige Sch\u00fcler f\u00fcr eine solche Ausbildung bereit erkl\u00e4ren. \u201eIn den K\u00f6pfen vieler sind noch immer die Bilder der alten Berufsschulen allgegenw\u00e4rtig. Als dieser Ausbildungsweg dann f\u00fcr drei Jahre g\u00e4nzlich verschwand, wurde dieser komplett vergessen und dieses Handicap m\u00fcsse man nun nachholen, sagt der Pr\u00e4fekt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_57\" aria-describedby=\"caption-attachment-57\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/valerianlaval.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/27e8a44b22.jpg\" rel=\"lightbox[55]\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-57\" src=\"http:\/\/valerianlaval.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/27e8a44b22.jpg\" alt=\"Der Ingenieur Miodrag Iano\u015fev (Foto) ist seit 40 Jahren f\u00fcr die Ausbildung im Werkunterricht zust\u00e4ndig. Er glaubt, dass er durchaus mit den technischen Anforderungen des dualen Systems Schritt halten kann. Fotos: Zolt\u00e1n P\u00e1zm\u00e1ny\" width=\"900\" height=\"600\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-57\" class=\"wp-caption-text\">Der Ingenieur Miodrag Iano\u015fev (Foto) ist seit 40 Jahren f\u00fcr die Ausbildung im Werkunterricht zust\u00e4ndig. Er glaubt, dass er durchaus mit den technischen Anforderungen des dualen Systems Schritt halten kann. Fotos: Zolt\u00e1n P\u00e1zm\u00e1ny<\/figcaption><\/figure>\n<p>Barbara Gerber sieht auch auf organisatorisch-legislativer Ebene bessere Chancen f\u00fcr die Berufsausbildung in Rum\u00e4nien, da mit hoher Wahrscheinlichkeit Berufsschulen ab Herbst 2014 f\u00fcr Achkl\u00e4ssler zug\u00e4ngig sind und dann von der Ausbildungszeit her auf drei Jahre aufgestockt werden k\u00f6nnen, was den Erwartungen der deutschsprachigen Unternehmer aus dem Wirtschaftsclub im Banat entsprechen w\u00fcrde. Die derzeitige Variante mit einer 9. Klasse an einem Gymnasium und dann die Entscheidung f\u00fcr eine zehnte Klasse oder den Wechsel an eine Berufsschule findet Gerber vom psychologischen Sandpunkt aus bei weitem nicht ideal: \u201eEinen Wechsel, mit einem Schritt zur\u00fcck, den macht jemand nur ungern\u201c, sagt die Ausbildungsleiterin. Sie wei\u00df auch, dass gro\u00dfe Herausforderungen auf Berufssch\u00fcler zukommen: \u201eSie m\u00fcssen, sowohl die alten, noch existierenden Anlagen kennen, gleichzeitig aber auch die neuen\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><a href=\"http:\/\/www.adz.ro\/banater-zeitung\/artikel-banater-zeitung\/artikel\/berufsschule-nach-deutschem-muster\/\">Plese click here to read the original article<\/a>\u00a0on :\u00a0<strong>http:\/\/www.adz.ro\/<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><em>Pleese click here to read the original article as permanent screenshot<\/em><strong><br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<p><a href=\"http:\/\/valerianlaval.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/screenshot-34.jpg\"  rel=\"lightbox[55] attachment wp-att-655\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-655 size-medium\" src=\"http:\/\/valerianlaval.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/screenshot-33.jpg\" alt=\"proof-002\" width=\"300\" height=\"257\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klassenr\u00e4ume und Schulwerkst\u00e4tten aus dem Ferdinand-Kolleg in Temeswar haben Anfang des Jahres neue Ausstattungen von einem ihrer Partner erhalten: Die Firma Dr\u00e4xlmaier und eine ihrer Partner-Berufsschulen aus Wasserburg in Deutschland haben damit eine der beiden Temeswarer Schulen unterst\u00fctzt, die das Pilot-Projekt der dualen Berufsausbildung nach deutschem Muster angenommen haben. \u00dcber die Partnerschaft zwischen den Berufsschulen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-school-projects"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"landscape":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"portraits":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"thumbnail":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"medium":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"large":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"1536x1536":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"2048x2048":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false],"progrisaas-portfolio-thumbnail-grid":["https:\/\/management-expertise.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/valerian-laval-6.jpg",308,249,false]},"rttpg_author":{"display_name":"valerian","author_link":"https:\/\/management-expertise.de\/?author=2"},"rttpg_comment":19,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/management-expertise.de\/?cat=16\" rel=\"category\">School Projects<\/a>","rttpg_excerpt":"Klassenr\u00e4ume und Schulwerkst\u00e4tten aus dem Ferdinand-Kolleg in Temeswar haben Anfang des Jahres neue Ausstattungen von einem ihrer Partner erhalten: Die Firma Dr\u00e4xlmaier und eine ihrer Partner-Berufsschulen aus Wasserburg in Deutschland haben damit eine der beiden Temeswarer Schulen unterst\u00fctzt, die das Pilot-Projekt der dualen Berufsausbildung nach deutschem Muster angenommen haben. \u00dcber die Partnerschaft zwischen den Berufsschulen&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1305,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/1305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/management-expertise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}